What to do with your insurance policies before leaving Hong Kong? (Chinese Article)

Estimated reading time 3 minutes
10 Jun 2020
blog cover image
Share to Facebook
Share to Twitter
Share to LinkedIn
Share to Whatsapp
Copy URL

10 Jun 2020

Estimated reading time 3 minutes

過去一段時間,由反修例風波到國安法立法,香港經歷不平凡的一年,觸發不少香港人考慮移民,出走他鄉,重新出發。像我們這一輩社會的夾心階層,或多或少都供了一些、甚至多份保單。如果移民轉場,這些人壽、危疾、儲蓄、醫療保險還用得著嗎?申請移民需要大筆資金,若將保單「套現」,又是否可行呢?筆者將了解不同保險常見的條款,概括一下移民對受保人可能出現的影響。

定期人壽保險 列明受益人身份較有利

簡單說,定期人壽保險的保障不受地域限制,若受保人於保單期內不幸身故,不論在香港抑或他方,受益人亦應得到賠償。在香港,身故賠償無須繳稅。但要留意,在不少國家,若保單無指定受益人,身故賠償成為遺產的一部分,就可能衍生遺產稅。相反,當保單指明個人為受益人,這遺產稅就有機會可豁免。

另外,有定期人壽保險的條款寫明,當受保人的居住地、公民身分、或稅務狀況有所改變時,需通知保險公司。由於不同國家的稅務安排不同,移民後,大家應向當地的保險顧問查詢,了解是否在當地投保定期人壽保險更有利。


終生危疾及儲蓄人壽 若早期退保可能導致大損失

終生危疾及儲蓄人壽的保障也是全球通用。這些終生壽險的保單內一般存有現金價值、紅利。不少港人籌備移民時,都需要大額資金,或希望透過終生儲蓄人壽得到現金,便想到退保、或停供保單。

先說退保,如果大家在保單年期的早段、供款未完便早期退保,退保現金價值可能大幅低於已繳保費,導致很大的損失。所以,退保前大家必須先三思。也有受保人認為,既然要離開香港,早期退保又大損失,不如停止供款,但這樣可能啟動保單貸款,受保人就需向保險公司繳交利息,也有些保單停供便導致斷單。其實,有些情況,受保人可嘗試尋求調低保額的可行性,以停供未來的保費,又保持保單生效,事前應向顧問查詢。

話說回來,如果大家繼續持有終生危疾及儲蓄人壽,並且賺取紅利,亦要留意這些收入是否須繳稅。在香港,資本收益、利息收入皆無須課稅。但在其他國家如美國、加拿大、英國、澳洲,資本、利息收入亦可能要繳稅的。

移民後,若受保人繼續向香港的保險公司繳交保費,有些國家如美國,亦可能對非本地保險公司的保費徵稅(excise tax)。其實,有別於香港,不少國家的稅制相對複雜,大家應向當地的稅務顧問了解,避免不慎地逃稅。


醫療保險 移民後或需在當地投保

在香港投保的醫療保險主要為在港居住的客戶提供醫療保障,即使部分醫療保險容許受保人索償在海外衍生的醫療費用,但大家要留意不同醫療保險保單的條款及限制。在香港,多數高端醫療保險都有地域限制,如亞洲、全球(美國除外)、全球(包括美國),視乎客戶於投保時選擇的受保地區;最重要的是,如果受保人移民,常駐地改變,在外國停留日子長過指定日子,就算您移民的地區屬於該受保地域,有關保額亦可能被打折扣,或者不能再續保。所以,大家移民後,亦很可能需要在當地投保醫療保險,以配合當地的醫療制度。詳見《移居外地 醫療保險仍然生效嗎》。



如閣下有任何保險相關問題,可於10Life網站內「匿名問問題」,即時得到持牌顧問的回覆。

Compare Term Life

Have an insurance question? Just ask!

  • Ask a question anytime, anywhere
  • Get response from multiple licensed advisors
  • Simply login with Email
Please enter all the question field.
Sorry, the question was failed to send.
The question was successfully sent.
ExamplesHow to choose saving insurance?Do I need life insurance?What products cover unknown pre-existing conditions?
Share to Facebook
Share to Twitter
Share to LinkedIn
Share to Whatsapp
Copy URL

Further Readings

blog cover image
Top Rated Short Term Savings Insurance (Updated Oct 2021)
27 Oct 2021
Short-Term Savings
This High-End Medical Insurance Stands Out With 3 Speciale Features
This High-End Medical Insurance Stands Out With 3 Speciale Features
25 Oct 2021
Sponsored Content
High-end Medical
blog cover image
Pet Owners Alert! Comparing Pet Insurance Coverage | 10Life (Updated Oct 2021) (Chinese Article)
21 Oct 2021
The Expected Return of Savings Insurance Products Could Differ by 60% in 30 years
The Expected Return of Savings Insurance Products Could Differ by 60% in 30 years
20 Oct 2021
Confirm to leave?

Categories

Compare Term Life

×
Ask Questions
No contact information needed. Anonymous questions, instant chat, and get opinions from licensed advisors.
Please sign up or login, instant anonymous questions!
Advisor Replies
Your question has been sent to licensed advisors.
No contact information needed. Anonymous questions, instant chat, and get opinions from licensed advisors.
Please sign up or login, instant anonymous questions!
My Advisors
No record with advisors.
Please sign up or login. No contact information needed, instant contact with advisors!
Find Advisors
Over one thousand advisors provide you with insurance advice
Please sign up or login. No contact information needed, instant search advisors!