查詢: enquiries@10life.com
電話: (852) 3705 1599
地址: 香港 灣仔 皇后大道東 109-115號 智群商業中心 16樓


查詢: enquiries@10life.com
電話: (852) 3705 1599
地址: 香港 灣仔 皇后大道東 109-115號 智群商業中心 16樓


1. 先定儲蓄目標:幾時需要用這筆錢?
2. 分清楚「供款年期」和「保單年期」
3. 儲蓄保險應該揀短年期定長年期?
4. 產品風險取向:增長型、穩定型
10Life 如何區分增長型及穩定型產品?
5. 長期儲蓄要留意紅利實現率
儲蓄保險年期點揀?先問自己 5 條問題
常見問題

買儲蓄保險,其中一個最重要的問題是:應該揀幾多年?有人希望幾年後取回資金,有人為子女升學、退休甚至財富傳承作長線準備,不同目標所需的儲蓄年期可以相差很遠。
而且,「供款年期」和「保單年期」並非同一回事。即使供完保費,亦不代表保單已經回本。如果只看預期回報,而忽略自己幾時需要用錢,日後一旦需要提早退保,取回的金額甚至可能低於已繳保費。
所以,選擇儲蓄保險年期前,不妨先從以下 5 方面考慮。
1. 先定儲蓄目標:幾時需要用這筆錢?
選擇儲蓄保險年期,第一步不是比較哪款產品回報最高,而是先確定自己的儲蓄目標和用錢時間。
例如:
目標愈長遠,資金可以累積的時間一般愈長;但如果數年內已經需要用錢,就不宜只因長期產品的預期回報較吸引,而將資金鎖定太久。除了「幾時要用錢」,亦要考慮屆時是需要一筆過提取,還是希望分期提取作生活費、教育開支或其他用途。先確定目標年期,再比較產品,會比單純追求「邊份儲蓄保險回報最高」更實際。
2. 分清楚「供款年期」和「保單年期」
很多人講「5年儲蓄保險」,其實未必是在說 5 年可以回本。
供款年期是指需要繳交保費的時間;保單年期則是整份保單維持的時間。例如,一份長期儲蓄保險可以只需供款 5 年,但保單之後仍然繼續累積價值數十年。因此,「供5年」不代表「5年後一定回本」,亦不代表 5 年後就適合退保。
比較儲蓄保險年期時,至少要分清楚以下 4 個時間:
如果選擇較短供款年期,每期需要繳交的保費亦可能較高。因此,除了考慮「想幾快供完」,亦要考慮自己的收入及現金流能否負擔。
3. 儲蓄保險應該揀短年期定長年期?
其實並沒有一個標準答案,最重要是與自己的用錢時間配合。
如果不希望將資金鎖定太久,可以了解短期儲蓄保險。這類產品的保單年期相對較短,部分產品以保證回報為主,較容易掌握指定年期後可取回的金額。
如果目標是教育、退休或財富傳承等長線需要,則可以考慮較長年期的儲蓄產品,讓資金有較長時間累積。長期產品一般亦較常包含非保證回報,因此除了看預期總回報,亦要了解當中的保證及非保證成分。不過,年期長不代表一定較好。
如果在保單較早期需要提取資金甚至退保,退保價值可能低於已繳保費。因此,選擇年期時亦應考慮未來的資金需要,並預留足夠流動資金應付日常及突發開支。
4. 產品風險取向:增長型、穩定型
揀好大概的儲蓄年期後,下一步便要考慮自己較重視回報穩定性,還是長線增長潛力。
儲蓄保險回報一般分為保證回報及預期回報。保證回報是保險公司按保單合約承諾提供的利益;預期回報則包括保證及非保證回報,而非保證回報會受經濟環境、保險公司投資表現及分紅政策等因素影響。
保單《利益說明文件》會列出不同情景下的預期退保價值及身故賠償額,讓投保人了解回報在不同情況下可能出現的變化。
10Life 如何區分增長型及穩定型產品?
在為長期儲蓄保險評分時,10Life 專業團隊會從三方面評估產品,分別是保證回報、基本情景下的預期回報,以及公司紅利實現率。
為了更貼近不同投保人的需要,10Life 設有四大理財目標:黃金十年、子女教育升學、退休規劃及財富傳承,分別對應 10 年、20 年、30 年及 60 年的儲蓄目標年期。
10Life 會先計算產品的保證回報評分、預期回報評分及公司紅利實現評分,再按產品的風險水平設定相關權重,計算綜合評分。
產品主要分為兩種風險取向:
至於公司紅利實現評分,權重則劃一訂於10%。
| 理財目標 | 增長型:保證回報評分權重 | 增長型:預期回報評分權重 | 穩定型:保證回報評分權重 | 穩定型:預期回報評分權重 |
|---|---|---|---|---|
| 黃金十年(10年) | 40% | 50% | 50% | 40% |
| 教育升學(20年) | 30% | 60% | 45% | 45% |
| 退休規劃(30年) | 20% | 70% | 40% | 50% |
| 財富傳承(60年) | 10% | 80% | 25% | 65% |
換句話說,年期並非愈長愈好,預期回報亦並非愈高愈好。
如果你較重視指定年期可以取得的最低回報,可以較著重保證回報;如果儲蓄目標較長遠,而且可以接受較多非保證成分,則可以考慮較著重長線增長的產品。
因此,決定儲蓄年期後,可以按自己的理財目標及風險取向,再比較相同目標年期下不同產品的保證及預期回報。


5. 長期儲蓄要留意紅利實現率
如果產品的預期回報包含非保證紅利,除了比較利益說明中的預期數字,亦可以留意保險公司的紅利實現率(Fulfillment Ratio)。
紅利實現率用來比較保險公司實際派發的非保證利益與當初利益說明中的數字,可以作為了解保險公司過往分紅表現的其中一項參考。例如,一份產品的預期回報看起來很高,但當中大部分屬於非保證利益,代表實際回報的不確定性亦較高。因此,比較產品時不應只看最終的預期金額。
不過,亦要留意過往紅利實現率不代表未來表現,而且不同產品、貨幣及紅利類型的數據未必可以直接比較。
儲蓄保險年期點揀?先問自己 5 條問題
如果仍然不知道自己應該揀幾多年,可以先回答以下5條問題:
例如,同樣是為退休儲蓄,一個距離退休只有 10 年的人,與一個距離退休仍有 30 年的人,適合考慮的年期、回報結構及資金流動性要求都可能不同。所以,揀儲蓄保險不應單純追求「最高回報」,而應該先考慮幾時需要用錢、可以供幾耐,以及自己可以接受多少非保證回報。
確定自己的儲蓄目標和年期後,可以透過 10Life 儲蓄保險比較,比較超過190份儲蓄保險,了解不同目標年期下各款產品的保證回報、預期回報及 10Life 評分,揀選更切合自己需要的產品。
常見問題
主要視乎幾時需要用錢、可接受的供款年期,以及期間是否需要保持資金流動性。如果數年內已有明確資金需要,便要特別留意產品的回本期及提早退保價值;如果目標較長遠,則可以比較較長年期產品的保證及預期回報。
不一定。供款年期短代表可以較快完成供款,但每期保費可能較高,而且供完不等於回本。比較時應同時留意供款年期、回本期及目標年期的退保價值。
不一定。供款期與回本期是兩個不同概念。即使已完成所有供款,當時的退保價值仍有可能低於已繳保費,實際情況視乎產品條款而定。
一般可以申請退保,但特別是在保單早期,退保價值有機會低於已繳保費。投保前應了解不同保單年度的退保價值及其他提取安排,並預留足夠流動資金。
10Life 產品比較和 10Life 保險評分由獲保監局授權持牌保險經紀公司 10Life Financial Limited(保監局牌照號碼為FB1526)營運。10Life 產品比較和 10Life 保險評分乃根據產品資料、事實陳述以及數據,並以一般消費者作為對象,從而作出數學運算,並不受與保險公司任何形式之合作或所獲得之費用所影響。
10Life平台上之任何資訊(「10Life資訊」),包括但不限於產品比較、產品評分、網誌文章等,旨在向香港特别行政區(「香港」)境内人士發布,所有信息及服務對象為於身處香港境内人士,僅供一般教育及參考用途。10Life資訊無意,也不應被視為對任何保險、金融或投資產品進行受監管建議或專業建議、推薦、批准、認可、邀請或招攬。10Life資訊並沒有考慮閣下之個人需要,閱覽有關資料亦不應被視為正在進行個人合適性評估,且不足以構成任何購買保險產品決定的依據。購買任何保險產品或進行有關保險決定前,閣下應以保險公司提供的資料為準,自行進行研究,及/或尋求持牌保險中介人的獨立及專業意見。10Life資訊是以最大努力從不同渠道收集、驗證、更新而成。10Life集團及其附屬公司、關連人士、代理、董事、職員、員工將不會就有關資料引致的責任、索償或損失負上任何責任,亦概不保證或擔保有關資料之準確性、完整性和適時性。
所顯示保費資料尚未包括保險業監管局收取的保費徵費,並均四捨五入至港元個位數。
如閣下對 10Life 產品比較和 10Life 保險評分有任何意見,歡迎電郵至 enquiries@10life.com。
1. 先定儲蓄目標:幾時需要用這筆錢?
2. 分清楚「供款年期」和「保單年期」
3. 儲蓄保險應該揀短年期定長年期?
4. 產品風險取向:增長型、穩定型
10Life 如何區分增長型及穩定型產品?
5. 長期儲蓄要留意紅利實現率
儲蓄保險年期點揀?先問自己 5 條問題
常見問題




