【住院準備】入院要帶咩？公立及私家醫院入院清單、手續及出院須知

突然要入院，除了擔心病情，不少人第一時間都會問：「入院要帶咩？」、「要準備甚麼文件？」。無論入住公立或私家醫院，預先準備好身份證明、入院文件、藥物及保險資料，都有助入院過程更順利。今次，10Life 保險比較平台為大家整理入院準備清單，以及公立、私家醫院入院和出院時要注意的事項。
 

入院前可先按以下清單準備所需文件及個人物品。不過，各間醫院、病房及治療的要求可能不同，正式入院前仍應按院方通知準備。

如正服用長期藥物，除了帶備藥物，亦建議準備藥物名稱、劑量及服用方法等資料，方便醫護人員了解。各間醫院及治療的要求可能不同，正式入院前宜再按院方通知準備。

如果是準媽媽入院生產，所需物品有所不同，可另參考10Life的走佬袋清單。

如屬預約入院，例如接受手術或指定治療，一般要按醫院通知的日期及時間，到指定地點辦理入院手續。

常見所需文件包括：

• 香港身份證或其他有效身份證明
• 入院紙／預約文件
• 轉介信（如適用）
• 正在服用的藥物及藥物資料
• 相關醫療或檢驗報告（如院方要求）
• 醫療費用減免證明（如適用）

兒童、非香港居民或其他特定人士所需文件可能不同，應以院方通知為準。

如屬預約入院，主診醫生或醫院一般會提供入院紙或相關通知文件，列明入院日期、時間及地點。病人應按文件指示辦理入院，如遺失文件則應先聯絡醫院或主診醫生。

香港公營醫療收費於2026年1月1日起調整。以「符合資格人士」為例：

住院費以每日計算，並以午夜12時為截數時間。非符合資格人士收費較高，實際費用應以醫院管理局最新公布為準。

公立醫院沒有劃一的固定出院時間。

醫生會按病情及治療進度決定病人是否適合出院，再由病房安排藥物、出院紙、覆診及其他手續。

出院時一般要留意：

1. 領取出院藥物
2. 取得出院紙及醫療文件
3. 確認覆診或後續治療安排
4. 索取病假證明（如適用）
5. 如有醫療保險，保存索償所需文件

如家人需要接送，可預先向病房查詢大約安排，但實際出院時間仍可能有所變動。

如病人希望由公立醫院轉往私家醫院，一般要先確認接收的私家醫院、主診醫生及床位安排，並視乎需要處理醫療紀錄、病人運送及入院按金。

如有醫療保險，轉院前亦應先確認所選醫院、醫生及病房級別是否符合保障，以及是否需要預先批核。

如果想了解公立及私家醫療的分別，可參考10Life的【香港醫療制度：公立定私家醫院點揀好？】。

私家醫院與公立醫院的基本入院準備相若，但由於涉及病房選擇、入院按金及醫療保險安排，通常要在入院前處理更多財務及保險事項。

一般需要準備：

1. 身份證明文件

例如香港身份證、護照或其他醫院接受的身份證明文件。

2. 醫生簽發的入院通知書

如果是預約接受手術或治療，一般會由主診醫生安排入院及提供相關文件。

3. 醫療資料及正在服用的藥物

包括過往醫療報告、檢驗結果、藥物名稱及劑量等。

4. 醫療保險資料

如有醫療保險，應帶備醫療卡、索償表格，以及保險公司發出的預先批核或付款保證文件（如適用）。

5. 入院按金

私家醫院一般會要求病人在入院時繳付按金。金額會因醫院、病房級別、手術及預計醫療費用而有所不同。

入住私家醫院，醫療開支通常不只是病房房租。

視乎病情及治療安排，費用可能包括：

• 病房費
• 主診醫生巡房費
• 手術費
• 麻醉科醫生費
• 手術室費用
• 藥物費
• 化驗及影像檢查費
• 醫療用品費
• 深切治療病房費用
• 物理治療或其他專職醫療服務
• 陪宿費
• 其他醫院行政或治療費用

因此，即使兩名病人入住同一級別的病房，最終醫療帳單亦可以相差很大。

如屬非緊急手術或治療，入院前可先向醫院或主診醫生索取醫療費用預算，了解預計醫生費、醫院費及其他相關開支。

要留意，醫療費用預算一般只屬估算，實際費用會受住院日數、病情變化、額外治療或檢查等因素影響。

有醫療保險並不代表所有住院費用都可全數索償。入院前可先確認：

醫療保險的索償期限一般為求醫或出院後 30 至 90 日內，但每份保單要求不同，應以個別保單條款為準。

入院前準備好文件、藥物及個人物品，可以令入院流程更順利。如入住私家醫院並有醫療保險，亦應事先了解病房級別、自付額、預先批核及索償要求，避免出院時才發現保障與預期有落差。

10Life比較不同醫療保險及自願醫保計劃的保障範圍、病房級別及產品特色。如想了解自己的醫療保障，可比較不同醫療保險計劃，或向10Life保險顧問查詢。

第一次入院要帶咩？

帶身份證明、入院文件、藥物及醫療資料、保險資料，以及基本個人用品。

公立醫院幾點可以探視？

一般是下午12–1時及晚上6–8時。

家人入院有咩要準備？

準備入院文件、藥物、醫療資料、保險資料及日用品。

家人可以代Claim保險嗎？

可以協助處理，但部分文件可能需要受保人簽署。

私家醫院入院要畀按金嗎？

一般需要，金額視乎醫院、房型、手術及預計醫療費用而定。

有醫療保險一定可以出院免找數？

不一定。一般設有指定醫院、醫生、治療及申請要求，入院前應先向保險公司確認。

延伸閱讀：

• 【兒童住院】比較各大私院兒科病房收費及陪宿安排
• 24小時診所及夜診服務

資料來源：

1. 醫院管理局：公營醫療收費、入院及住院須知
2. 保險業監管局：醫療保險索償注意事項